はっちがずっぱど南部弁2018〜うん、これァよごあんすナ〜2018 正部家種康忌 第6回南部弁の日 2018年12月1日、2日

はっちのたなばた2018

【第1章】12月1日(土) 柾谷伸夫さんプロデュース

北東北の語り部が一堂に会し、方言の魅力を探ります。南部弁と津軽弁のバトル 二人芝居 これ、必見っ!!

1.たくさんの昔コを楽しみましょう

時間 14:00~15:30
場所 1階 はっちひろば

  • 八戸・木造・むつ・種市・釜石の語り部
  • うみねこ演劇塾シニア班の南部昔コしばい
    『むが~し、むがし、あったじ〜』

【出演】越前昌子(むつ)、大柳悦子(洋野)、キャラバン隊(八戸)
    三橋光子(木造)、上條佳子(八戸童話会)
    漁火の会2名(釜石~藤原・北村:津波を歌った甚句を含む)

南部弁サミット2018

時間 17:00~19:00
場所 2階 シアター2
はっち1階インフォメーションにて整理券を配布中

  • 八戸工業大学の共通語から南部弁への変換アプリ発表
  • 八戸・五所川原・三戸・釜石の語り部

【出演】今村かほる(弘前学院大学)、岩崎真梨子(八戸工業大学)
    田名部彩乃(八戸童話会)、久慈瑛子(三戸)、漁火の会(釜石)
    木下勝貴(八戸童話会)、千葉涼子(五所川原)

〈演劇〉津軽弁と南部弁の面接バトル勃発!!

『こっただ面接 ある訳(わげ)ァねえ』柾谷伸夫/作・演出

【出演】柾谷伸夫(南部弁)、長谷川 等(津軽弁)


共催:文化庁支援事業「発信!方言の魅力 語るびゃ語るべし青森県の方言2018」(弘前学院大学)、おらほ弁で語っぺしのプロジェクト」(岩手大学)
後援:青森県教育委員会・八戸市教育委員会

【第2章】12月2日(日) 十日市秀悦と南部弁大好きなながまっこ

「待だせだなす!年に一度の南部弁バラエティーシアター全員集合だず!」

時間 ①13:30~15:30 ②17:00〜19:00
場所 2階 シアター2
料金 前売券1,800円(高校生以下1,000円)
※当日券は200円増、はっち1階インフォメーションにて販売中

  • うみねこ合唱団
  • はずのへラブレター
  • いま時高校生の南部弁
  • ミスター三社大祭日曳き子
  • 南部弁の神様

などなど 果たして今回は⁈
今年もずっぱど笑って、ほろっとしてけんだ、なっす!

【出演】
十日市秀悦、瀬川さとし、大地球、中島美華、あどばる〜ん
他 おもすれえながまっこんど

※この可愛らしい「おどこわらし」と「おなごわらし」は 館光子さんの「ことばのごもず」より、八戸地域社会研究会のご協力により使用させていただいております。

主 催:南部弁の日実行委員会 八戸市[八戸ポータルミュージアム はっち]
問合せ:八戸ポータルミュージアム はっち  青森県八戸市三日町11-1
    TEL.0178-22-8228 FAX.0178-22-8808 E-mail. hacchi@city.hachinohe.aomori.jp